Shattered Glass

One of his legs was thrust tensely through the shattered glass of the windshield.

一条腿穿过粉碎的挡风玻璃直挺挺翘在外边.

The intensity of the blaze shattered windows, spraying glass on the streets below...

熊熊烈火灼裂了玻璃窗，碎玻璃飞溅到了下面的街道上。

He was wounded in the shoulder by a ricochet.

他被一颗跳弹打伤了肩膀。

The streets are still full of debris from two nights of rioting.

街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残迹。

The glass was shattered to pieces.

玻璃被砸得粉碎.

The intensity of the blaze shattered windows, spraying glass on the streets below

熊熊烈火灼裂了玻璃窗，碎玻璃飞溅到了下面的街道上。

Fragments of shattered glass lie strewn across the rug.

碎玻璃的碎片散落在小地毯上。

As I stepped out of the Toyota Land Cruiser, it felt like walking on shattered glass.

当我从那辆丰田陆地巡洋舰上下来的时候，感觉像是踩在了一片碎玻璃上。

Suddenly there was a loud crack and glass flew into the car.

突然发出一声巨大的爆裂声，玻璃碎片飞进了车里。

Somewhere behind the east wing of the castle a glass shattered.

城堡东厢房某处的玻璃被打碎了.

Broken glass lay scattered on the carpet.

碎玻璃散落在地毯上。

Mr Reagan was showered with glass.

里根先生被溅了一身的碎玻璃。

Shattered glass and toppling masonry.

玻璃碎成碴儿,砖石建筑坍塌下来.

The intensity of the blaze shattered windows, spraying glass on the streets below.

熊熊烈火灼裂了玻璃窗，碎玻璃飞溅到了下面的街道上。